"Боливар не вынесет двоих" — значение фразеологизма
В русском языке имеются устоявшиеся фразеологизмы,которые появились уже в советское время.Одной из таких крылатых фраз является выражение "Боливар не вынесет двоих". Эта идиома обозначает эгоизм, предательство себялюбие, подлость.Синонимом этой фразы может быть выражение:"ничего личного,только бизнес"
История возникновения крылатой фразы "Боливар не вынесет двоих"
Впервые эту фразу использовал известный писатель Уильям Портер,который писал под псевдонимом О’Генри в повести "Дороги,которые мы выбираем".
В этом произведении рассказывается о двух криминальных личностях,которые бегут от погони после удачного ограбления почтового поезда.Внезапно умирает одна лошадь.Понимая.что на Боливаре,а именно так звали оставшуюся лошадь,двум бандитам не спастись,один из бандитов убивает своего партнера.При этом он рассуждает вслух:"Боливар очень устал и двоих ему не выдержать".
Кто такой О’Генри?
Этот писатель написавший порядка 300 рассказов вошедших в 12 сборников стал бешено популярным в СССР,после издания его романа "Короли и капуста".За свою жизнь он перепробовал множество профессий,он был фармацевтом,работал в банке бухгалтером,попробовал себя в журналистике,однажды даже сел в тюрьму за растрату.
Он прожил бурную,полную приключений жизнь и умер сравнительно рано в 47 лет.Он оставил после себя 18 томов своих замечательных произведений.
Кто такой Боливар?
Видимо О’Генри назвал лошадь в честь политического деятеля из Южной Америки,который боролся за свободу всех стран от испанской оккупации.В те времена когда О’Генри написал эту повесть,Боливар было особенно популярно в Соединенных Штатах.
В год смерти писателя О’Генри 1910,был издан его последний сборник,который назывался "Коловращение" в который вошла повесть "Дороги,которые мы выбираем".
В этом сборнике имеется еще один знаменитый рассказ,который знает практически каждый житель России,это"Вождь краснокожих". Вы наверное помните это крылатое выражения из этого рассказа:"успеем добежать до канадской границы".
Эти два произведения экранизированы в СССР и до сих пор пользуются особой любовью у зрителя.
Кстати поговорка "Боливар не выдержит двоих" не имеет никакой популярности в США
Читайте еще:
- значение фразы - бросить камень
- Шито белыми нитками значение понятия
- история происхождения выражения Ни пуха ни пера
- история происхождения фразеологизма Не по хорошему мил а по милу хорош
- где появилась самая страшная организация ИГИЛ
- значение термина Мезальянс
- какие знаки фарами подавать на дорогах
- что означает Кельтский крест
Вождь краснокожих видео
