Что такое тавтология?
Тавтология - это определение, которое повторяют в иной форме ранее сказанное или повторение одного и того же определения другими словами.Это слово было заимствовано из греческого языка "TAUTO" переводится, как "то же самое", а "LOGOS" означает "слово".
Если взять например стихосложение, то повторение одного и того же слова, но в несколько изменённом значении принято называть тавтологической рифмой:
"Горю, от пламени не тает лед,
И льдом я погасить не в силах пламень.
Льду мертвому живой враждебен пламень,
Весь пламень я живой, и мертвый лед." (часть сонета известного в своё время испанского лирика жившего в XVI веке Фернандо де Эррера)
Примеры тавтологий
- объединенный союз
- моя автобиография
- самые высочайшие вершины
- подниматься вверх
- лично я
- полное право
- рассказчик рассказывал
- целиком и полностью
- истинная правда
- проливной ливень
- народная демократия
- спускаться вниз
- более лучшее положение
Доктор Ливси, сквайр Трелони и другие уважаемые джентльмены уговорили меня "положить на бумагу" всё, что я знаю о загадочном "Острове сокровищ". Они хотят, чтобы я поведал вам эту историю очень подробно от начала и до самого конца.
Ещё примеры тавтологий:
- свободная вакансия (слово вакансия было заимствовано из латыни "VACANS", что можно перевести, как "пустующий")
- в анфас (слово анфас привнесено из Франции "EN FACE" переводится, как "в лицо")
- для проформы (латинское слово "PRO FORMA" означает "для формы")
- сегодняшний день (слово "сегодня" было привнесено в современную русскую речь из старой Руси и означает "сего дня", "этого дня")
- вечерняя серенада (слово "серенада" попало к нам из итальянского языка "Serenata" и переводится как "вечерняя песня")
- выставочные экспонаты (слово экспонат попало к нам из латинского языка "EXPONATUS" и переводится как "выставляемый напоказ")
Читайте ещё: значение выражения Курить фимиам
В этой статье мы рассмотрели вопрос о тавтологии в разговорной речи, однако существует ещё тавтология в логике о которой можно посмотреть в Википедии, однако там всё гораздо сложнее, чтобы хоть что тот понять, надо иметь соответствующее образование.
Плеоназм и тавтология в речи видео