Поговорка "на ловца и зверь бежит" - означает, что заинтересованному в чём-то человеку неожиданно попадается то, что он хотел найти, либо он встречает того, кого долго искал. Кто ищет, тот всегда найдёт, кто хочет, тот всегда добьётся. Если чего-то очень хочется, то этого можно добиться.
<...>
"Кто привык за победу бороться,
С нами вместе пускай запоет.
Кто весел — тот смеётся,
Кто хочет — тот добьётся,
Кто ищет — тот всегда найдёт!"
<...> (Задорная песенка, слова написал В. Лебедев-Кумач) Стала популярной благодаря фильму Дети капитана Гранта, "песенка Роберта".
Этот фразеологизм был заимствован из бытовой речи древних славянских
охотников. Ходило убеждение, что только терпеливому и настойчивому
охотнику улыбнётся удача
Использование поговорки "на ловца и зверь бежит" в литературе
"Это такие редкие книги, что я поражаюсь. Сколько лет я с ними провёл, а некоторые вижу в первый раз... "На ловца и зверь бежит", - проговорил Марко Данилыч" ("На горах" Мельниковъ)
"Гуляет этот добрый молодец по таким краям, что другому и во сне не присниться... Вдруг видит он, стоит высокий терем, а в этом терему сидит такая прекрасная девушка, только "ах" и можно сказать... Именно, что на ловца и зверь бежит" ("Свои собаки грызутся" Островский)
"Ты поднимешься, моя заря! - Значит вы...вы тоже к нам? Это так хорошо! - воскликнула Августа и прижала к себе Надю. Григорий рассмеялся: - На ловца и зверь бежит!" ("В дальней стороне" П. Воронин)
"На следующий год он приобрёл... самый первый роман, который он встретил на прилавке. Быстро, пролитал его, чтобы потом при удобном случае, сказать своему хозяину о книге либо в разговоре процитировать из него несколько строк. Так-то он хорошо запоминал цитаты. На ловца и зверь бежит" ("Старая записная книжка" Вяземский)
"Артистичный и большого роста Сергей Довлатов, при виде своего друга Нармансангова несколько вальяжно раскинул руки и высказывая радость сказал: "О... на ловца и зверь бежит!..." ("Сергей Довлатов - петербуржец" И. Смирнов-Охтин)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.