Что означает выражение "о вкусах не спорят"?
Пословица "о вкусах не спорят" означает, что не надо навязывать свои предпочтения и пристрастия другому человеку, ведь у каждого из нас свои отличные от других вкусы, ощущения, предпочтения. Это выражение было заимствовано из латинского языка "de gustibus et coloribus non est disputandum" и дословно можно перевести, как "Там нет рассуждении о вкусах и цветах", что на литературном русском звучит, как "о вкусах и цветах не спорят". Автора этой поговорки доподлинно установить уже нельзя. Известно лишь то, что этот фразеологизм можно встретить во множестве античных произведений.Читайте ещё: что такое Колорит
Похожие пословицы "о вкусах не спорят"
Людей слушать — осла на плечи взвалить; На вкусы нет закона; И красное солнышко на всех не угождает; На весь свет не угодишь; Не всем одно и то же нравится; Не ко всякому возрасту все подходит; На всякое чихание не наздравствуешься; Одному нравится арбуз, другому — свиной хрящик; Кто любит попа, кто попадью, кто попову дочку; Разорвись на-двое, скажут: а что не на трое; Не все одно и то же равно всем в то же время приятно; У каждого свой вкус и цвет; Разным разное по душе.Читайте ещё: что значит Тёртый калач
Использование словосочетания "о вкусах не спорят" в литературе
"У тебя 500 цветов георгин, для чего вам сдался этот не вдохновляющий и холодный цветок? Этот цветок хоть и смотрится по царски аристократично, но в нём не ощущается никакого внутреннего наполнения. Он у меня вызывает лишь одно желание, сбить своей тростью его унылую, но надменную головку. Хотя, de gustibus non disputandum" (Чехов - Лейкину)
"Значит, я предполагаю, что для любого революционно настроенного немецкого гражданина, даже, если он и не состоит в "Обществе друзей" речь пойдёт не о какой-то там чужой для него газете, а лишь о его личных проблемах. Впрочем, это дело пристрастия. De gustibus etc"(17 сентября 1859 года; письмо для В. Либкнехта от Карла Маркса)
"А Николашка и на самом деле отправляется в Китай. Всё, что я могу только сказать - De gustibus non disputandum"(29 ноября 1871 года; письмо Жемчужникову от Толстого)
"Мы вас от всего сердца поздравляем, сударь - проговорил он, хотя не каждый способен таким образом заработать себе на пропитание; но de gustibus non est disputandum, это означает, что у каждого свои пристрастия"("Чертопханов и Недопюскин" И. Тургенев)
"Мало найдётся людей, кому это придётся по вкусу, не каждому такое подойдёт"("Письма" Плиний Младший)
"Сотни разных видов людей, и различные методы отношения к жизни; все хотят своего и нет одних на всех у них желаний"("Сатиры" Авл Персий Флакк)
"Нет, сударь, не всё для людей приятно одинаково"("Ослы" Тит Макаций Плавт)
"Хотя, не все любят то же, и не все увлекаются тем же. Эта песня нравится тебе и в простых строка ты находишь отраду"("Послание" Квинт Гораций Флакк)
"На всех угодить почти невозможно, на каждого и солнышко устанет светить..."("На горах" Мельников)
"Один из них желал арбуза, другой солёных огурцов"(И. А. Крылов)
"С мнением о комиссии безусловно объединяется воззрение о спорах. Один понимаешь любит арбуз, а другой свиной хрящик"("За рубежом" Салтыков-Щедрин)
Читайте ещё: значение выражения Как об стенку горох
Камеди Клаб о вкусах не спорят
