"Курить фимиам" - значение фразеологизма
Фразеологизм "курить фимиам" означает - преувеличенно восхвалять. История возникновения этого выражения своими корнями уходит глубоко в историю. У древних евреев был весьма интересный обычай сжигать во время службы в Иерусалимском храме различные благовония. Одним из таких "ароматизаторов" являлся популярный в то время Фимиам. Об этом священнодействии вскользь упоминается в известной большинству евреев книге Левит, являющаяся третей по счёту в Торе (Пятикнижие). Также она носит название "Торат коханим" в талмудической литературе, что можно перевести, как "священнический устав". Эта книга состоит из 27 глав и в ней повествуется о древних евреях и их религиозной жизни. О Фимиаме также упоминается во 2-ой и 6-ой книге священнического устава (2:1 и 6:15); в книге "Хумаш а-пкудим" переводится, как "Пятина исчисленных" иначе ещё называемой книгой Чисел 4-ой в Торе (Пятикнижие). Книга Чисел не просто носит такое название, в ней рассказывается о численности первенцев, священнослужителей, отдельных его колен, всего народа в целом и т. д.Создатели поделили Тору на десять еженедельных глав. Про это благовоние упоминается в 5-ой главе второй книги Торы, которая носит название "Вторая пятина" (Хомеш шени) или просто "Вторая книга" (Сефер а-шени). Эта книга повествует о тяжёлой доли евреев, которые находились в рабстве у египтян и как им удалось совершить побег (исход) из страны фараонов. В этой книге имеется сорок глав. О фимиаме написано в 30-ой (30:1-10).
Читайте ещё: что означает фразеологизм Валаамова ослица
Когда ранним утром священник высшего ранга входил Иерусалимскую церковь, то его ладони были полны фимиамом. Он высыпал его на открытое пламя и облако удушливого дыма возносилось под купол и постепенно распространялось по помещению. Когда концентрация дыма становилась меньше, то ощущался необыкновенный аромат. Эту особенность использовали еврейские жрецы, у которых на жертвенниках всегда горели кадильницы для сожжения экзотического "ароматизатора". Курение фимиама являлось неким символом прилежной молитвы, которая возносилась Богу. Коме того, это показывало простым гражданам, как священнослужители ходатайствовали за них перед Господом
Читайте ещё: значение выражения Голубь мира
Состав фимиама
"И промолвил Бог Моисею: собери ты разных благовоний - душистого ливана, чистого халвана, ониха и стакти и смешай в равных пропорциях. И приготовь из этих благовонных веществ особый курительный состав - святый, чистый, стёртый. И истолки его в порошок и положи в скинии собрания перед ковчегом откровения, где Я открою тебе многое. Это должно стать для вас великой святыней. Благовония созданное по этому рецепту не употребляйте для своих нужд, пускай святынею оно останется у тебя для Бога. Кто создаст такое, чтобы самому курить, то душа та уничтожится из народа своего" (Исх 30:34-38)
Читайте ещё: что означает словосочетание Городу и Миру
"Курить фимиам" - синонимы фразеологизма
- угодничать;
- лебезить;
- льстить;
- превозносить;
- прогибаться;
- преувеличенно восхвалять.
Синонимы слова "Фимиам"
- Благовонье;
- Дым;
- Аромат;
- Амбре;
- Ладан;
- Благоухание;
- Приятный запах.
Использование фразеологизма в литературе
"Его вдохновенную голову обдайте ароматной волной фимиама" (А. Тургенев)
"С застывших кадил фимиама ещё исторгался синий дымок" (Апухтин)
"Другим курил я фимиам, но вас хранил в святыне сердца" (Баратынский)
"Разрешите я представлю вам своего старинного друга, который работает на поприще винокурения у своего отца. Кроме того он большой любитель курить фимиам - на алтарь поэзии" ("Сонмище нигилистов" Надеждин)
"Уже черёмух фимиам, там в чистом воздухе клубится" (Баратынский)
"Каждое воскресенье все женихи приходили большой толпой и смеялись, ухаживали, говорили комплименты и курили невесте и её маме фимиам" ("Мужик" Горький)
Воздух, как священная стихия. Воскурение фимиама